Translate to English

Traduire à Français

M 70
NGC 6681
Kugelsternhaufen
Sternbild Schütze

Instrument:

TS Dobson 10'' (254/12000 - f/4,8)
Fernglas (Zeiss 10x56)

Okulare:

TeleVue Plössl 40 mm
TeleVue Radian 18 mm
TeleVue Radian 12 mm
TeleVue Radian 8 mm
TeleVue Radian 6 mm
TeleVue Radian 5 mm
TeleVue Radian 4 mm

Beobachtungsort:

Feldweg Boden

Grenzgröße:

5,8 mag

Beschreibung:

Im Fernglas nur ein kleines verwaschenes Nebelfleckchen. Im Teleskop sehe ich einen hellen Kern, der nicht in Einzelsterne aufzulösen ist. Nur am Rand gelingt die Auflösung. Dabei sieht das Kerngebiet des Haufens flächig aus und steht in einer diffusen Umgebung. Dieser Anblick unterscheidet ihn recht deutlich von M 69.

Lage: